Alterando a imagem de fundo de um menu estático

Programas necessários:
VobBlanker 2.1.3.0
PGCEdit 8.6
MuxMan

Introdução:
Após remover o audio, remover os apontamentos dos mesmos, vocês já devem ter se questionado: será que é possível editar o menu, de maneira que eu possa remover da imagem os audios excluidos? A resposta é sim, tudo é possível.
Com o conhecimento a ser adquirido neste tutorial, você poderá editar deste texto indesejado em uma imagem de menu, bem como implementar logotipia ou alterar totalmente a imagem de fundo do menu, a criatividade é sua, o limite é você.

Neste tutorial, focarei na alteração da imagem do menu de audio do filme "Transporter 2". Primeiramente vou mostrar como fazer isso em um menu estático e num futuro próximo num menu animado.

Iniciando:
Abra o VobBlanker, clique a opção "Settings" na barra de menu, escolha a opção "Configure Paths". Defina uma área destinada para "Temporary Working Folder" e o path onde se encontra o programa MuxMan, em "Path to MuxMan".



Após definida a área temporária e o local do "MuxMan", informe o path do arquivo VIDEO_TS.IFO do DVD que deseja editar. Na grid "TitleSet", clique sobre o VTS que possui o menu a ser editado. Clique no botão "Menu", a direita da Grid "TitleSet".



Clique sobre o idioma de menu a ser editado em "Language Units", clique sobre o PGC que possui o menu a ser editado em "Menu PGCs" e depois no botão "Cells" no lado direito a grid "Menu PGCs".



Na janela Cells, clique sobre o celula. depois cloque sobre o botão "Still".



Na janela "Motion2still", clique no botão "BMP", para exportar a imagem para seu HD. Por conveniência, salve em um local fora da estrutura do DVD (fora das pastas VIDEO_TS e AUDIO_TS). Use um nome sugestivo, exemplo: menu.audio.bmp. Não feche as janelas ativas.



Abra o arquivo gerado com um editor de imagens de sua preferência, realize todas as alterações que achar necessário. Aqui, vale sua criatividade, se quiser alterar totalmente a imagem, é por sua conta e risco. Não se preocupe com a posição dos botões, pois posteriomente é possível reposicionar eles. No meu exemplo, removi a opção de audio "Espanhol" e reposicionei na imagem o texto "Português", além de incluir um logotipo de meu blog: SmartDVD. Não esqueça de salvar com outro nome, sugestão: menu.audio.personalizado.bmp.



Com o explorer aberto, arraste a imagem alterada para dentro da janela "Motion2still" do VobBlank, que havia sido deixado aberta. Após arrastar a imagem, a janela "motion2still" substituirá a antiga imagem do menu, pela imagem personalizada. Clique no botão "Ok".



A janela irá fechar e voltar para a janela anterior. Clique em "Apply".



Vá clicando em OK até retornar à janela principal do VobBlanker. Deixe ativo a opção "Use Input Folder" e desative a opção "Process Titles", ambos na frame "Settings". Caso não seja de seu interesse realizar esta tarefa, não é obrigatório. Optei por fazer isso por que quero apenas processar os titulos que alterei e desejo realizar a tarefa de modo "on the fly", ou seja, na mesma pasta, sem ter que informar o "Output Folder".
Clique no botão "Process!!"



O VobBlanker irá abrir a janela "Process Log". Após processamento, clique no botão "Close".
Neste momento o DVD já possuirá o menu personalizado, mas lembre-se que alterei a posição do botão de audio Portiguês, então, necessito reposicionar o mesmo.

Abra o PGCEdit, clique em File > Open > aponte para a pasta VIDEO_TS do seu projeto e clique em OK. Deixe o PGCEdit realizar a análise de botões sobre videos. Clique em "Close".



Localize a VTS que possui o menu alterado, clique sobre ela. Clique sobre o botão "Menu", na barra de atalhos (canto superior do programa). Clique com o botão direito do mouse sobre a antiga posição do botão "Português". Irá abrir uma nova janela.



Reposicione o botão movimentando a barra "Width" e "Height" conforme a necessidade. Após sincronizar o botão com a imagem, clique em OK e Close, respectivamente.

Ao salvar o projeto, o PGCEdit informar que será necessário atualizar o VOB alterado. Clique em "Yes to All".



Pronto. Processo finalizado e DVD personalizado.